본문으로 바로 가기
인생은 여울여울

홈 / 글 모아보기

파이썬 JSON 한글 저장하기: ensure_ascii 출력 차이를 먼저 확인하세요

한글이 들어간 JSON 문자열을 눈으로 읽어 확인하려면 json.dumps(..., ensure_ascii=False)를 사용하세요. 기본값은 한글을 \u 이스케이프로 바꿔도 같은 값을 담습니다. 아래 연습은 두 문자열을 다시 읽어 같은 데이터인지 확인하므로, 표시 방식과 데이터 내용도 구분할 수 있습니다.

같은 데이터를 두 방식으로 저장하세요

아래 코드를 compare_json.py로 저장하고 python3 compare_json.py를 실행하세요. Python json 공식 문서는 기본값 ensure_ascii=True가 ASCII 문자만 남도록 이스케이프한다고 설명합니다.

import json

record = {"제목": "주간 메모", "완료": True}

escaped = json.dumps(record)
readable = json.dumps(record, ensure_ascii=False)

print("기본값:", escaped)
print("한글 표시:", readable)
print("같은 데이터인가:", json.loads(escaped) == json.loads(readable))

출력에서 바뀐 것과 그대로인 것을 구분하세요

기본값: {"\uC81C\uBAA9": "\uC8FC\uAC04 \uBA54\uBAA8", "\uC644\uB8CC": true}
한글 표시: {"제목": "주간 메모", "완료": true}
같은 데이터인가: True

첫 줄의 \uC81C 같은 표기는 한글 문자를 JSON 안에서 이스케이프한 것입니다. 둘째 줄은 한글을 그대로 보여 줍니다. 두 줄 모두 json.loads()로 읽으면 같은 딕셔너리가 되므로, ensure_ascii는 이 예시에서 표시 방식을 고르는 설정입니다.

파일로 저장할 때는 인코딩도 함께 적으세요

사람이 읽을 파일로 남길 때는 ensure_ascii=False와 encoding="utf-8"을 함께 지정하세요. 다른 시스템이 ASCII 이스케이프 형식을 기대한다면 기본값을 유지해야 할 수 있으니, 파일을 보내기 전에 받는 쪽의 형식을 확인하세요.

with open("memo.json", "w", encoding="utf-8") as file:
    json.dump(record, file, ensure_ascii=False)

한글 표시 줄에 제목과 메모가 그대로 보이고 마지막 줄이 True라면 완료입니다. 파일을 열었는데 글자가 깨지면 먼저 편집기와 읽는 코드가 UTF-8로 열고 있는지 확인하세요. JSON의 맨 바깥 구조를 먼저 점검해야 한다면 객체와 목록을 구분하는 방법도 이어서 보세요.

댓글 남기기